El equipo de fútbol que se aseguró un lugar en el torneo nacional vio suspendida su participación debido a un desafortunado incidente con su entrenador, Mika Kurosaki. Además, la actitud arrogante de Mika enfureció a los jugadores, quienes le exigieron que se disculpara físicamente...